Davide, moæ ima cijenu i tu cijenu treba platiti. Uvijek.
Jakto že se vždycky zotavíš tak rychle?
Kako to da se uvijek tako brzo oporaviš?
Nick se vždycky snaží dělat důležitého.
Nik uvek pokušava da sebe naèini važim.
Nemůžeš se vždycky spoléhat na zbraně.
Me možeš uvek raèunati da æe te pištolj zaštititi.
A budeš se vždycky mýlit, dokud nepřestaneš myslet takhle.
I uvek ces gresiti dok neprestanes misliti ovako.
Chci, abyste věděla, že jsem se vždycky považoval za přítele policie.
Želim samo da znate, da smatram sebe za prijatelja policije.
Všechny ty tvoje ušmudlaný tanga, co sušíš v koupelně a to, jak se vždycky staví, aby nám "pomohl".
Sa tvojim crnim ljigavim japankama koje su su uvek sušile u kupatilu. A on bi došao da ti "pomogne".
Pamatujte, děti, pravá příšerka se vždycky rozdělí.
Запамтите децо, право чудовиште увек дели. Дели?
No, genocida se vždycky v danou dobu jeví jako dobrý nápad.
Pa, genocid se u to vreme èinio odliènom idejom.
S určitou částí vás jsem se vždycky ztotožňovala... nezáleží na tom, kolik vám je, přepracovaná žena ráda odhodí část svého já.
Sa nekim delom vas sam se uvek poistoveæivala... Bez obzira na godine... Žena mora da odbaci taj deo sebe.
V McCabe-Grey, se vždycky ptáme jak můžeme zachovat lidské zdraví aby si lidé mohli užívat své životy na plno.
U McCabe-Greyu, uvijek pitamo kako možemo oèuvati zdravlje ljudi da bi oni u potpunosti uživali u životu?
O tom, že pořád mluvíš o Carly, ale máš tolik starostí sám se sebou, že ani nevidíš, jak se vždycky tváří.
Ja sam se govori o, zadržite odgoja Carly ali ti si toliko uključeni sami sa sobom da uopće ne shvaćaju izgleda da dobiva svaki put kada to učinite.
Šašek, co se vždycky snaží vykecat se z každé šlamastyky.
Ti si onaj klaun koji uvek pokušava da sebe izvuče iz svake situacije.
"Tak, proč se vždycky snažíš ukrást mé peníze?"
"Zašto neprestano pokušavaš da mi uzmeš novac?"
I když se vždycky snažíme vychýlit váhy v náš prospěch bez ohledu na to, jak moc se nám jich podaří vlákat do temnoty zdá se, že nic nezlomí jejich schopnost udržovat si naději.
Nebitno je koliko se širimo. Nebitno koliko ih pridobijemo na mraènu stranu. Ništa im ne može slomiti nadu.
Jediné místo, kde jsme se vždycky setkali.
Mesto gde smo se uvek sretali.
Říkal jsem ti... já se vždycky pomstím.
Rekoh ti... Ja æu uvek tražiti osvetu.
To se vždycky snažíš zabít své spoluhráče?
Да ли увек пробати и убити своје саиграче?
Ay, jo, tohle to se vždycky přehřívá.
Еј, да, тај се увек прегрејава.
Tak proto se vždycky chováš jako muž malého vzrůstu.
Зато се увек понашаш попут малог мушкарца.
Moje dcera se vždycky dokázala zase zvednout.
Moja æerka je uvek ponovo ustajala.
Což je důvod proč, se vždycky cítíme, tak mizerně ze všeho toho poslouchání.
Zato i jesmo tako oèajne. Zbog svog tog slušanja.
Někdo se vždycky snaží sebrat něco, co vám patří.
Увек неко покушава да узме нешто ваше.
Můj manžel opustil město i s dětmi protože já se vždycky dostanu do bláznivého, pollockovského stavu, kdy jenom píšu a jsem ve výzkumném režimu.
Moj muž je otišao iz grada sa decom, jer uvek upadnem u tu ludu fazu, gde samo pišem i u svom istraživačkom sam modu.
A pak se vždycky stane to samé: lidi koukají jeden na druhého a myslí si "Bože.
А онда се увек деси иста ствар: људи се згледају и мисле, "О, боже.
Pamatujete si animáky od Loony Tunes, kde je ten nebohý kojot, který se vždycky snaží – a nikdy se mu to nepodaří – chytit toho rychlého ptáka?
Да ли се сећате цртаћа од "Loony Tunes" где онај патетични којот увек вија и никад не ухвати птицу тркачицу?
(Smích) To je tedy jeden důvod, ten nosný, proč se vždycky zasekneme v pocitu neomylnosti.
(смех) Ово је један разлог, структурни разлог, зашто се заглављујемо у тај осећај да смо у праву.
V noci jsem se probudil, protože se vždycky budím v noci a zapnul jsem počítač a vidím všechny ty červené značky, na Facebooku, které jsem tam nikdy neviděl.
Probudio sam se tokom noći, uvek se budim tokom noći i otišao sam do kompjutera i video sve te crvene tačke na Fejsbuku, koje nikad ranije nisam video.
Protože na první proč se vždycky najde nějaká dobrá odpověď.
Jer na prvo zašto uvek imate dobar odgovor.
AM: Jo. No řekla bych, že jsem se vždycky věnovala sportu.
EM: Da. Pa, pretpostavljam da sam se oduvek bavila sportom.
Soustředí se vždycky na předpokládané následky.
Njihov fokus je uvek na očekivanim posledicama.
A domnívám se, že kdokoliv moudrý přijme fakt, že se vždycky vyskytne oblast, ve které nebudeme úspěšní.
Smatram da će svako razborito biće, da tako kažem, prihvatiti da postoji i element u kojem neće uspeti.
Tvrdošijní a neobřezaného srdce i uší, vy jste se vždycky Duchu svatému protivili, jakož otcové vaši, takž i vy.
Tvrdovrati i neobrezanih srca i ušiju! Vi se jednako protivite Duhu Svetome; kako vaši oci tako i vi.
Pročež i modlíme se vždycky za vás, aby vás hodné učiniti ráčil povolání toho Bůh náš a vyplnil všecku dobře libou vůli dobrotivosti své, i skutek víry mocně,
Zato se i molimo svagda za vas da vas udostoji Bog naš zvanja, i ispuni svaku radost dobrote i delo vere u sili;
1.5965321063995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èoveèanstvo se uvek bojalo onoga što ne razume. 